Sa Modernization Road ng Harmonious Coexistence sa pagitan ng Tao at Kalikasan

Sa Modernization Road ng Harmonious Coexistence sa pagitan ng Tao at Kalikasan – Huang Runqiu, Minister of Ecology and Environment, Talks on Hot Issues of Ecological and Environmental Protection

 

Mga reporter ng Xinhua News Agency na sina Gao Jing at Xiong Feng

 

Paano mauunawaan ang modernisasyon ng maayos na pagkakaisa sa pagitan ng tao at kalikasan?Paano isulong ang mataas na kalidad na pag-unlad sa pamamagitan ng mataas na antas ng proteksyon?Ano ang papel na ginampanan ng China bilang Tagapangulo ng 15th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (COP15)?

 

Noong ika-5, sa unang sesyon ng 14th National People's Congress, ang Ministro ng Ekolohiya at Kapaligiran, si Huang Runqiu, ay tumugon sa mga nauugnay na maiinit na isyu sa larangan ng pangangalaga sa ekolohiya at kapaligiran.

 

Sa Modernization Road ng Harmonious Coexistence sa pagitan ng Tao at Kalikasan

 

Ang ulat ng ika-20 Pambansang Kongreso ng Partido Komunista ng Tsina ay iminungkahi na ang landas ng Tsino tungo sa modernisasyon ay isang modernisasyon kung saan ang tao at kalikasan ay magkakasuwato.Sinabi ni Huang Runqiu na ang China ay isang umuunlad na bansa na may populasyon na higit sa 1.4 bilyon, na may malaking populasyon, mahinang mapagkukunan at kapasidad sa pagdadala ng kapaligiran, at malakas na mga hadlang.Upang lumipat patungo sa isang modernong lipunan sa kabuuan, hindi posible na ituloy ang isang landas ng malakihang paglabas ng mga pollutant, pagkonsumo ng mga likas na yaman, at mababang antas at malawak na pag-unlad.Ang kapasidad ng pagdadala ng mga mapagkukunan at kapaligiran ay hindi rin napapanatiling.Samakatuwid, ito ay kinakailangan upang ituloy ang isang modernong landas ng maayos na magkakasamang buhay sa pagitan ng mga tao at kalikasan.

 

Mula noong ika-18 Pambansang Kongreso ng Partido Komunista ng Tsina, nagkaroon ng makasaysayan, transisyonal, at pandaigdigang pagbabago sa pangangalaga sa kapaligirang ekolohikal ng Tsina.Sinabi ni Huang Runqiu na ang sampung taon ng pagsasanay ay nagpakita na ang modernisasyon ng maayos na pagkakaisa sa pagitan ng tao at kalikasan ay sumasalamin sa mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng landas ng Tsino sa modernisasyon at kanluraning modernisasyon.

 

Sinabi niya na sa mga tuntunin ng pilosopiya, ang Tsina ay sumusunod sa prinsipyo na ang berdeng tubig at kabundukan ay mga ginintuang bundok at pilak na bundok, at isinasaalang-alang ang paggalang, pagsunod, at pagprotekta sa kalikasan bilang panloob na mga kinakailangan para sa pag-unlad;Sa mga tuntunin ng pagpili ng kalsada at landas, ang Tsina ay sumusunod sa proteksyon sa pag-unlad, pag-unlad sa proteksyon, ekolohikal na priyoridad, at berdeng pag-unlad;Sa mga tuntunin ng mga pamamaraan, binibigyang-diin ng Tsina ang isang sistematikong konsepto, sumusunod sa pinagsama-samang proteksyon at sistematikong pamamahala ng mga bundok, ilog, kagubatan, bukid, lawa, damuhan, at buhangin, at nagkoordina sa pagsasaayos ng istrukturang pang-industriya, kontrol sa polusyon, proteksyon sa ekolohiya, at pagtugon sa pagbabago ng klima.

 

Ang lahat ng ito ay mga modelo at karanasan na matututuhan ng mga umuunlad na bansa kapag patungo sa modernisasyon, "sabi ni Huang Runqiu.Ang susunod na hakbang ay ang komprehensibong isulong ang pagbawas ng carbon, pagbabawas ng polusyon, pagpapalawak ng berde, at paglago, at patuloy na isulong ang paggawa ng modernisasyon ng maayos na pagkakaisa sa pagitan ng tao at kalikasan.

 

Pagtatak ng tatak ng Tsino sa proseso ng pandaigdigang pamamahala sa biodiversity

 

Sinabi ni Huang Runqiu na ang takbo ng pandaigdigang pagkawala ng biodiversity ay hindi pa nababaligtad sa panimula.Partikular na nababahala ang internasyonal na komunidad tungkol sa China bilang Tagapangulo ng 15th Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity (COP15).

 

Noong Oktubre 2021, ginanap ng China ang unang yugto ng COP15 sa Kunming, Yunnan.Noong nakaraang Disyembre, pinangunahan at isinulong ng China ang matagumpay na pagpupulong ng ikalawang yugto ng COP15 sa Montreal, Canada.

 

Ipinakilala niya na ang pinakamakasaysayan at mahalagang tagumpay ng ikalawang yugto ng kumperensya ay ang pagsulong ng "Kunming Montreal Global Biodiversity Framework" at isang pakete ng pagsuporta sa mga hakbang sa patakaran, kabilang ang mga mekanismo sa pananalapi, na malinaw na tinukoy ang pagpopondo na ibinigay ng mga maunlad na bansa upang pagbuo ng mga bansa para sa pamamahala ng biodiversity, gayundin ang mekanismo para sa paglapag ng genetic resource digital sequence information.

 

Sinabi niya na ang mga tagumpay na ito ay gumuhit ng blueprint, nagtakda ng mga layunin, nilinaw ang mga landas, at pinagsama-samang lakas para sa pandaigdigang biodiversity na pamamahala, na malawak na kinikilala ng internasyonal na komunidad.

 

Ito rin ang unang pagkakataon na ang Tsina, bilang pangulo, ay pinamunuan at itinaguyod ang matagumpay na negosasyon ng mga pangunahing isyu sa kapaligiran sa United Nations, na naglalagay ng malalim na imprint ng Tsino sa proseso ng pandaigdigang pamamahala sa biodiversity, "sabi ni Huang Runqiu.

 

Nang tinalakay ang karanasan ng biodiversity conservation sa China na magagamit para sa pandaigdigang sanggunian, binanggit ni Huang Runqiu na ang konsepto ng ekolohikal na sibilisasyon ng berdeng tubig at berdeng kabundukan bilang mga gintong bundok at pilak na bundok ay malawak na kinikilala ng internasyonal na komunidad.Kasabay nito, ang China ay nagtatag ng isang sistema ng red line na proteksyon sa ekolohiya, na may isang land red line area na nagkakahalaga ng higit sa 30%, na kakaiba sa mundo.

 

Pinagmulan: Xinhua Network


Oras ng post: Hun-01-2023